quarta-feira, 13 de setembro de 2017

Como escrever carta pessoal e comercial para o Celpe-Bras

Se você está se preparando para o Celpe-Bras, exame de proficiência em Língua Portuguesa, não deixe de acompanhar essas dicas para escrever uma carta adequada para a parte escrita da prova.

A estrutura básica de uma carta segue o padrão a seguir: 
1. Local e data, à margem esquerda; 
2. Vocativo; 
3. Corpo do texto; 
4. Despedida e assinatura.

Lembre-se de que o vocativo e a despedida são o que mais irá variar, pois depende do destinatário da mensagem e, consequentemente, o grau de formalidade exigido. 

O exame pode solicitar uma carta pessoal ou comercial. Veja abaixo algumas particularidades. 

CARTA PESSOAL 
É uma carta mais íntima, destinada a amigos, familiares ou pessoas próximas. Dessa forma, a linguagem é mais leve e informal. Algumas opções de vocativos são: caro(a); querido(a); meu(minha) caro(a) amigo(a). E as despedidas: beijos; abraços; um beijo; um abraço; saudades; com carinho; com afeto. 

Exemplo: 

São Paulo, 17 de setembro de 2017

Caro amigo, 

Tudo bem?
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Um abraço,
Camilla  


CARTA COMERCIAL 
É uma carta formal, usada principalmente como meio de comunicação empresarial. Para escrevê-la, o remetente precisa ser o mais objetivo possível e bastante polido. Opções de vocativos: prezado(a) senhor(a); senhor(a) gerente; estimado(a) senhor(a). E despedidas: atenciosamente; cordialmente; respeitosamente. 

Antes de despedir-se, é interessante acrescentar algum desfecho cortes, como: "fico à disposição"; "permaneço à espera de novas ordens"; "aguardo uma resposta do(a) senhor(a)"; "agradeço a sua atenção". Além disso, lembre-se de iniciar a carta objetivamente, já informando qual é a finalidade da mensagem.

Exemplo:  

São Paulo, 17 de setembro de 2017 

Prezado senhor gerente, 

Com o objetivo de............ gostaria de...........
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Aguardo uma resposta do senhor. 

Atenciosamente,
Camilla Wootton Villela 


16 comentários:

  1. Obrigado pela dica mas no video voce fala de colocar a data e o nome a esquerda e no exemplo esta a dereita, vou seguir a dica do exemplo. Grato pela mesma.

    ResponderExcluir
  2. olaa, sò preciso saber se a data vai colocada na esquerda ou na dereita
    obrigada pelas dicas

    ResponderExcluir
  3. Olá
    Preciso saber se a data coloco na direita ou esquerda no vídeo diz uma e no exemplo outra , por favor diz alguma coisa

    ResponderExcluir
  4. ola
    o local e a data tem que colocar ao lado direita.

    ResponderExcluir
  5. Seu site e muito importante para todo estrangeiro que fará a prova de celpebral. Obrigado pelas dicas.

    ResponderExcluir
  6. Primeiro o local depois a data! Tipo Goiânia 25 de março de 2020
    Estamos como? Recluso por causa do coronavirus.

    ResponderExcluir
  7. Olá
    Preciso saber se a data coloco na direita ou esquerda no vídeo diz uma e no exemplo outra , por favor diz alguma coisa

    ResponderExcluir